3D-Zeitschrift benötigt das Flash 9 Plugin von Adobe.Download von adobe.com
Bitte Stellen Sie sicher dass Javascript
in Ihrem Browser aktiviert und erlaubt ist.
in Ihrem Browser aktiviert und erlaubt ist.
Content:
1
NEWS MILAN 2011
2
3
4
5
True values of living. Gutes Design fängt die Stimmungen der Zeit ein. Es schöpft Ideen aus großen wie aus kleinen Momenten, gestaltet das Besondere und Unerwartete. Mit meisterhaftem Handwerk und wertigen Materialien. Für eine Momentaufnahme, die bleibt. Good design captures the mood of the time. It gets its ideas from moments great and small, gives shape to the special and the unexpected. With masterly craftsmanship and exquisite materials. For a snapshot that is everlasting.
6
7
Living Platform Loft. Design: EOOS.
8
9
Design: EOOS. Living Platform Loft.
10
11
Design: UNStudio/Ben van Berkel. MYchair Lounge.
12
13
Design: UNStudio/Ben van Berkel. MYchair Lounge.
14
15
Lox. Design: PearsonLloyd.
16
17
Lox. Design: PearsonLloyd.
18
19
Lox. Design: PearsonLloyd.
20
M Y C H A I R L O U N G E . D E S I G N : U N S T U D I O / B E N VA N B E R K E L . Ungewohnte Blickwinkel öffnen die Augen für Neues. Das gilt auch für MYchair Lounge. Der Lounge Chair von Ben van Berkel befl ügelt zu neuen Einsichten. Ausladend einladend breitet sich der Sitz aus. Die Lehne ist leicht nach hinten geneigt wie es sich für einen richtigen Lounge Chair gehört. Für zusätzlichen Komfort sorgt ein kleines Nackenkissen. Also bitte die Füße hochlegen und sich entspannt zurücklehnen. Das Polster modelliert konvexe und konkave Formen. Dem Betrachter bietet sich von jeder Seite ein neues Bild. MYchair Lounge eine avantgardistische Skulptur, als Solitär und ergänzend zum Sofa. Unfamiliar perspectives open up your eyes to new things. That is also true of MYchair Lounge. The lounge chair by Ben van Berkel will inspire you to have new ideas. The chair seems to open out to welcome you. The backrest tilts back slightly as you would expect of a proper lounge chair. A small neck cushion provides additional comfort. So just put your feet up, lean back and relax. The upholstery traces convex and concave shapes. A new perspective to behold from every side. MYchair Lounge an avant-garde sculpture, both on its own and as a complement to the sofa. Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.
21
L I V I N G P L AT F O R M L O F T. D E S I G N : E O O S . Easy Living oder: ein Sofa verändert die Perspektive. Living Platform Loft macht Wohnen herrlich wandelbar. Leicht und elegant stehen die Polster im Raum. Und fühlen sich doch überraschend voluminös an. Feine Einzüge defi nieren die großzügigen Sitzfl ächen. Opulente Rückenkissen laden zum Entspannen ein. Und Living Platform Loft kann noch mehr: einfach die Rückenkissen beiseite nehmen, den Sitz vorziehen und die Armlehnen umklappen. Eine praktische Gästeliege, ein komfortables Daybed entsteht. Oder eine Armlehne hochklappen, das kleine Rückenkissen davor aufstellen und sich anlehnen. Die Richtung stimmt zum Fernsehen, zum Lesen, zum Relaxen. Easy Living or: a sofa changes the perspective. Living Platform Loft makes living splendidly changeable. The upholstered furniture is a light and elegant feature of any room. And yet it feels so surprisingly voluminous. Fine drawn-in leather defines the spacious seats. Sumptuous back cushions are the perfect invitation to relax. And there is even more to come with Living Platform Loft : just take off the back cushions, pull out the seat and fold down the armrests to create a practical guest bed or comfortable daybed. Or fold up one armrest, put the small back cushion in front of it and lean back. The direction is right for watching TV, for reading, for relaxing. 85 102 119 220 244 sh 41 93 102 119 220 244 sh 41 Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.
22
LOX . DESIG N: PE A R SO NLLOY D. 72 Ø 65/80/110/120 Ø 65/80/95/120 sh 46 sh 48 Hier stößt niemand an die Tischkante. Rund oder mit sanft abgerundeten Ecken präsentiert sich der Lox Table. Die Glasplatte brilliert wahlweise in Schwarz oder in Weiß. Die Fußplatte nimmt die Form der Tischplatte auf. Ein cooler Begleiter zum Lox Chair, ein wahres Multitalent im Wohnen wie im Office, in Restaurant und Bar. Der Schalensessel Lox trifft den Zeitgeist. Die klare Silhouette mit ihren fl ießenden Linien ist angenehm einladend: skulptural in der Form, reduziert in den Materialien, komfortabel zu besitzen. Außen stützt die schwungvolle Schale den Rücken. Innen sorgen das Sitz- und Rückenpad für Bequemlichkeit ob wertig in Leder oder farbenfroh in Stoff. Die Rückenlehne federt leicht. Auf dem Vierfuß- oder dem Stahlrohrfußkreuz ist Lox leicht drehbar. Willkommen in der Zukunft. Nobody will crash into the sides of this table. The Lox Table is either round or has rounded corners. The glass top has a shine whether in white or in black. The base reflects the shape of the table top. A cool companion for the Lox Chair and a veritable multi-talent whether for the residential sector or an office, restaurant or bar. The bucket seat Lox reflects the spirit of the times. The clear silhouette with its flowing lines is pleasantly inviting: sculptural in shape, minimalist in materials, comfortable for the owner. On the outside, the sweeping bucket supports your back. Inside, the seat and back pads ensure comfort wheter classy in leather or colourful in fabric. The backrest gives slightly for even more comfort. Whether on a fourstar base or a tubular steel base, Lox swivels slightly. Welcome to the future. Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.
23
24
25
Publisher · Walter Knoll AG & Co. KG · Herrenberg · Germany · 2011 Art · Redlin, Büro für Gestaltung · Ludwigsburg · Germany Photos · Peter Schumacher · Stuttgart · Germany Styling · Sabine Heck · Stuttgart · Germany Text · Walter Knoll AG & Co. KG · Herrenberg · Germany Translation · Catherine Baker-Schmidt · Asperg · Germany Production · LöschMedienManufaktur · Waiblingen · Germany © Walter Knoll AG & Co. KG
26
27
28
WALTER KNOLL AG & Co. KG · Bahnhofstrasse 25 · 71083 Herrenberg · Germany T +49(0)70 32/208-0 · F +49(0)70 32/208-250 · info@walterknoll.de · www.walterknoll.de
NEWS MILAN 2011
2
3
4
5
True values of living. Gutes Design fängt die Stimmungen der Zeit ein. Es schöpft Ideen aus großen wie aus kleinen Momenten, gestaltet das Besondere und Unerwartete. Mit meisterhaftem Handwerk und wertigen Materialien. Für eine Momentaufnahme, die bleibt. Good design captures the mood of the time. It gets its ideas from moments great and small, gives shape to the special and the unexpected. With masterly craftsmanship and exquisite materials. For a snapshot that is everlasting.
6
7
Living Platform Loft. Design: EOOS.
8
9
Design: EOOS. Living Platform Loft.
10
11
Design: UNStudio/Ben van Berkel. MYchair Lounge.
12
13
Design: UNStudio/Ben van Berkel. MYchair Lounge.
14
15
Lox. Design: PearsonLloyd.
16
17
Lox. Design: PearsonLloyd.
18
19
Lox. Design: PearsonLloyd.
20
M Y C H A I R L O U N G E . D E S I G N : U N S T U D I O / B E N VA N B E R K E L . Ungewohnte Blickwinkel öffnen die Augen für Neues. Das gilt auch für MYchair Lounge. Der Lounge Chair von Ben van Berkel befl ügelt zu neuen Einsichten. Ausladend einladend breitet sich der Sitz aus. Die Lehne ist leicht nach hinten geneigt wie es sich für einen richtigen Lounge Chair gehört. Für zusätzlichen Komfort sorgt ein kleines Nackenkissen. Also bitte die Füße hochlegen und sich entspannt zurücklehnen. Das Polster modelliert konvexe und konkave Formen. Dem Betrachter bietet sich von jeder Seite ein neues Bild. MYchair Lounge eine avantgardistische Skulptur, als Solitär und ergänzend zum Sofa. Unfamiliar perspectives open up your eyes to new things. That is also true of MYchair Lounge. The lounge chair by Ben van Berkel will inspire you to have new ideas. The chair seems to open out to welcome you. The backrest tilts back slightly as you would expect of a proper lounge chair. A small neck cushion provides additional comfort. So just put your feet up, lean back and relax. The upholstery traces convex and concave shapes. A new perspective to behold from every side. MYchair Lounge an avant-garde sculpture, both on its own and as a complement to the sofa. Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.
21
L I V I N G P L AT F O R M L O F T. D E S I G N : E O O S . Easy Living oder: ein Sofa verändert die Perspektive. Living Platform Loft macht Wohnen herrlich wandelbar. Leicht und elegant stehen die Polster im Raum. Und fühlen sich doch überraschend voluminös an. Feine Einzüge defi nieren die großzügigen Sitzfl ächen. Opulente Rückenkissen laden zum Entspannen ein. Und Living Platform Loft kann noch mehr: einfach die Rückenkissen beiseite nehmen, den Sitz vorziehen und die Armlehnen umklappen. Eine praktische Gästeliege, ein komfortables Daybed entsteht. Oder eine Armlehne hochklappen, das kleine Rückenkissen davor aufstellen und sich anlehnen. Die Richtung stimmt zum Fernsehen, zum Lesen, zum Relaxen. Easy Living or: a sofa changes the perspective. Living Platform Loft makes living splendidly changeable. The upholstered furniture is a light and elegant feature of any room. And yet it feels so surprisingly voluminous. Fine drawn-in leather defines the spacious seats. Sumptuous back cushions are the perfect invitation to relax. And there is even more to come with Living Platform Loft : just take off the back cushions, pull out the seat and fold down the armrests to create a practical guest bed or comfortable daybed. Or fold up one armrest, put the small back cushion in front of it and lean back. The direction is right for watching TV, for reading, for relaxing. 85 102 119 220 244 sh 41 93 102 119 220 244 sh 41 Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.
22
LOX . DESIG N: PE A R SO NLLOY D. 72 Ø 65/80/110/120 Ø 65/80/95/120 sh 46 sh 48 Hier stößt niemand an die Tischkante. Rund oder mit sanft abgerundeten Ecken präsentiert sich der Lox Table. Die Glasplatte brilliert wahlweise in Schwarz oder in Weiß. Die Fußplatte nimmt die Form der Tischplatte auf. Ein cooler Begleiter zum Lox Chair, ein wahres Multitalent im Wohnen wie im Office, in Restaurant und Bar. Der Schalensessel Lox trifft den Zeitgeist. Die klare Silhouette mit ihren fl ießenden Linien ist angenehm einladend: skulptural in der Form, reduziert in den Materialien, komfortabel zu besitzen. Außen stützt die schwungvolle Schale den Rücken. Innen sorgen das Sitz- und Rückenpad für Bequemlichkeit ob wertig in Leder oder farbenfroh in Stoff. Die Rückenlehne federt leicht. Auf dem Vierfuß- oder dem Stahlrohrfußkreuz ist Lox leicht drehbar. Willkommen in der Zukunft. Nobody will crash into the sides of this table. The Lox Table is either round or has rounded corners. The glass top has a shine whether in white or in black. The base reflects the shape of the table top. A cool companion for the Lox Chair and a veritable multi-talent whether for the residential sector or an office, restaurant or bar. The bucket seat Lox reflects the spirit of the times. The clear silhouette with its flowing lines is pleasantly inviting: sculptural in shape, minimalist in materials, comfortable for the owner. On the outside, the sweeping bucket supports your back. Inside, the seat and back pads ensure comfort wheter classy in leather or colourful in fabric. The backrest gives slightly for even more comfort. Whether on a fourstar base or a tubular steel base, Lox swivels slightly. Welcome to the future. Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.
23
24
25
Publisher · Walter Knoll AG & Co. KG · Herrenberg · Germany · 2011 Art · Redlin, Büro für Gestaltung · Ludwigsburg · Germany Photos · Peter Schumacher · Stuttgart · Germany Styling · Sabine Heck · Stuttgart · Germany Text · Walter Knoll AG & Co. KG · Herrenberg · Germany Translation · Catherine Baker-Schmidt · Asperg · Germany Production · LöschMedienManufaktur · Waiblingen · Germany © Walter Knoll AG & Co. KG
26
27
28
WALTER KNOLL AG & Co. KG · Bahnhofstrasse 25 · 71083 Herrenberg · Germany T +49(0)70 32/208-0 · F +49(0)70 32/208-250 · info@walterknoll.de · www.walterknoll.de